1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
I've never heard such a load of tripe in all my life.
我一辈子还从没听到过这样一堆废话。
8、
9、
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
The quiet retirement of such a life would have answered all my ideas of happiness!
这样安闲清静的生活,完全合乎我幸福的理想!
互联网摘选
17、
18、
I feel so empty, my life just doesn't seem worth living any more.
我觉得非常空虚，生活似乎根本不值得继续下去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
19、
20、
I myself became under heavy surveillance, even had attempt on my life.
我自己也成了重点监视对象, 甚至有时候会试图对我有人身攻击.
互联网摘选
